Furthermore, what's a little journey without some celebratory "red bean rice" from Kyoko-san's proud brother? After all, two very good performances in front of sold out crowds followed by standing room only talk back sessions sounds like something worth celebrating! Wait! Add to that the kindness of strangers who come up to a playwright and make an effort to speak in another language to express how much they enjoyed the play. OH! Throw in a statement by the festival's head organizer saying that this project has been the most successful of all of the exchanges they've done thus far. Yep! Sounds like just the kind of occasion to enjoy a little Japanese delicious good wish dish.
The pictures above show the panel from the talk back on the first day and the crowd from the talk back from the second day. On both days, the Arts Center staff had to bring in extra chairs and people still didn't mind standing up to listen to the artistic team talk about the play and their experience with it in Japanese and English. They asked Rosanna why she used one particular joke in her play, and whether or not this play would face censorship when it was ready for production because of its subject of the Iraq war. They asked her a lot of other things too, but...I think you get the picture. Here's a video clip of Rosanna and Kyoko in action at the talk back.
On Sunday, we did the quick "45 minute" tour of Tokyo with a temple here, a market there, and some young people decked out in their best baby doll outfits before she had to head back to the theatre in Kawasaki. Rosanna and Hayley even brushed shoulders with the crowds gathering to watch runners compete in the Tokyo Marathon. We arrived back to the theatre in time for Saeko Ushiyama to show Rosanna and Hayley "the way of tea" through an extremely interesting informal tea ceremony. It was just what the doctor ordered to help Rosanna get centered again before the last reading. "The way of tea" was one of the many instances of generosity that Rosanna and Hayley would experience on their last day in Japan. They were showered with gifts from the cast and director. Last, but certainly not least, they got to experience the cozy chaos of dinner and drinks at an izakaya restaurant/bar. Karaoke even reared it's melodic head for a bit, but mainly it was a time for Rosanna to get to know her collaborators a little better. A shot from Asakusa Temple below.
I think it's safe to say that Rosanna's journey with this play is not over yet. She'll workshop it a little more at The Playwrights' Center next week, and she says there are definitely things she learned through this experience that have left permanent marks on the play.
The actors involved in this project were integral in helping Rosanna see and hear her play with new eyes and ears. Check out these neat links to some of their past work below.
Woman Actress Fusako Urabe in "Bashing" which was specially invited to the Cannes Film Festival. See a clip of her work in that film here. She is so beautiful. http://www.jaman.com/a/video/0U1RiSLREbhE
Doctor Actor Hirata Mitsuru is very well known. This is what I managed to find in English, but I know it does not even scratch the surface of what he has done. He was tremendously generous.
http://www.jdorama.com/artiste.730.htm
Man Actor Inui Akito is one of the founding members of a group called Tetsuwari Albatrossket or (translated as Crack Iron). Check out this amazing clip of his company's explosive work.
http://www.youtube.com/watch?v=dpmGf36ihGg
Director Matsuda Masataka
http://www.performingarts.jp/e/data_art/theater/p-10135.html
This is Rachel Greene signing off. Special thank you to Rosanna Staffa, Hayley Finn and all the Japanese artists for letting me document this process a bit. Hope you enjoyed it.